Объявление о награждении Грамотами Министра иностранных дел Японии второго года Рэйва (2020-го года)
2020/12/3
1 декабря 2020 г. Министерство иностранных дел Японии опубликовало список награжденных Грамотами Министра иностранных дел Японии второго года Рэйва (2020-го года). В регионе, расположенном в ведении Генерального консульства Японии в г. Южно-Сахалинске, Грамоты от имени Министра иностранных дел Японии Мотеги Тосимицу будут вручены следующему лицу и организации:
1. Воробьевой Татьяне Анатольевне, президенту клуба выпускников Японского центра на Сахалине «Клуб Диана», за вклад в «развитие взаимопонимания между Японией и Россией».
Воробьева Т.А. основала курсы японского языка в Японском центре на Сахалине, а также клуб выпускников экономических семинаров Японского центра на Сахалине «Клуб Диана», и до сегодняшнего дня является его президентом. По ее инициативе «Клуб Диана» организовывает разные семинары о Японии и культурные мероприятия, что способствует развитию взаимопонимания между Японией и Россией. Кроме того, она внесла свой вклад в развитие человеческих обменов между Японией и Сахалином путем общения с японцами, в том числе с теми, кто посетил Сахалинскую область, и организацию программ посещения Японии для членов клуба.
2. Информационный центр международного сотрудничества Сахалинской областной универсальной научной библиотеки, за вклад в «распространение японской культуры в России».
Информационный центр международного сотрудничества Сахалинской областной универсальной научной библиотеки был создан в 2010 году на основе отдела иностранных языков и литературы СахОУНБ. В центре не только собираются, представляются и исследуются архивы на японском языке, но и проводятся различные курсы, семинары и выставки, связанные с японской литературой и японским языком. Таким образом, Центр внес вклад в развитие понимания Японии в Сахалинской области. Также Центр занимается исследованием японской литературы, сбором и открытием архивов и археологической находки при губернаторстве Карафуто, чем способствует развитию исследования по Японии в Сахалинской области.
Ниже ссылки на список награжденных на официальном сайте МИД Японии:
английский язык:
https://www.mofa.go.jp/press/release/press6e_000255.html
японский язык:
https://www.mofa.go.jp/mofaj/press/release/press6_000706.html
1. Воробьевой Татьяне Анатольевне, президенту клуба выпускников Японского центра на Сахалине «Клуб Диана», за вклад в «развитие взаимопонимания между Японией и Россией».
Воробьева Т.А. основала курсы японского языка в Японском центре на Сахалине, а также клуб выпускников экономических семинаров Японского центра на Сахалине «Клуб Диана», и до сегодняшнего дня является его президентом. По ее инициативе «Клуб Диана» организовывает разные семинары о Японии и культурные мероприятия, что способствует развитию взаимопонимания между Японией и Россией. Кроме того, она внесла свой вклад в развитие человеческих обменов между Японией и Сахалином путем общения с японцами, в том числе с теми, кто посетил Сахалинскую область, и организацию программ посещения Японии для членов клуба.
2. Информационный центр международного сотрудничества Сахалинской областной универсальной научной библиотеки, за вклад в «распространение японской культуры в России».
Информационный центр международного сотрудничества Сахалинской областной универсальной научной библиотеки был создан в 2010 году на основе отдела иностранных языков и литературы СахОУНБ. В центре не только собираются, представляются и исследуются архивы на японском языке, но и проводятся различные курсы, семинары и выставки, связанные с японской литературой и японским языком. Таким образом, Центр внес вклад в развитие понимания Японии в Сахалинской области. Также Центр занимается исследованием японской литературы, сбором и открытием архивов и археологической находки при губернаторстве Карафуто, чем способствует развитию исследования по Японии в Сахалинской области.
Ниже ссылки на список награжденных на официальном сайте МИД Японии:
английский язык:
https://www.mofa.go.jp/press/release/press6e_000255.html
японский язык:
https://www.mofa.go.jp/mofaj/press/release/press6_000706.html